Mentalista - The Mentalist

Ve čtvrté epizodě agenti CBI vyšetřují vraždu bohatého investičního bankéře, který byl nalezen zastřelený kuší v tajné místnosti ve svém domě. Na pohřbu se Patrick, po té co uzavře sázku, pustí do flirtování se vdovou po zavražděném, čehož využije k získání mnoha choulostivých informací o oběti. Více…

Tentokrát všechny nedočkavce jako první vysvobodil z agónie dusanho s titulky ve slovenském jazyce. Díky! České titulky jsou již také na spadnutí - nejrychleji se o jejich vydání dozvíte v našem fóru, kde si mezi tím můžete zkrátit čekání tlacháním o vašem oblíbeném seriálu :) Stahovat můžete v sekci epizody. UPDATE: české jsou již na světě také! Více…

Tak máme za sebou již šestou epizodu a po Red Johnovi z prvního dílu, až na flashback z dílu druhého, jako by se slehla zem. Copak na nás tvůrci asi chystají za překvapení? Možná je zaskočila vysoká sledovanost seriálu, kterou nečekali, a tak, s vidinou možnosti natočit mnohem více epizod, než bylo v plánu, rozhodli se hlavní děj trošku "naředit". Více…

Je to tady! Jestli jste se, tak jako já, nemohli dočkat titulků na o týden zpožděný šestý díl seriálu, tak jste se právě dočkali! Titulky nám zaslali přímo jejich překladatelé Ne4um a Pedroo, za což jim patří nekonečné díky! Stahovat můžete v sekci epizody. Příjemnou zábavu. Více…

Patrick a jeho kolegové z CBI vyšetřují vraždu patnáctileté surfařky, která byla nalezena utopená na pobřeží, avšak v plicích měla sladkou vodu, takže se nemohla utopit v moři. Zatím co tým vyslýchá přátele mrtvé dívky, Patrik se opět vydává na vlastní pěst na pobřeží. V této epizodě se také dozvídáme některé věci z minulosti Teresy Lisbonové. Více…

Založil jsem diskusní fórum o seriálu The Mentalist, takže pokud vám nestačí komentáře pod příspěvky a chcete si popovídat s ostatními fanoušky seriálu, utíkejte na fórum! Více…

Tým CBI je nasazen k vyšetřování vraždy 18-leté dívky, která byla nalezena ve vinici v Northern Napa County. Tým začne pátrat po sexuálním deviantovi, kterému se oběť nejspíše vymkla z rukou a omylem jí zabil. Po té, co si vyšetřovací tým vytvoří časovou osu zmizení oběti z restaurace, kde pracovala, zúží se seznam podezřelých na lidi, kteří byly tu noc v oné restauraci. Více…

Mírně jsem předělal sekci epizody a k jednotlivým dílům jsem přidal možnost stažení titulků. U některých titulků je k dispozici několik variant, takže si podle názvu souboru můžete vybrat titulky pasující k Vaší verzi epizody. Berte tuto podobu jako dočasný stav, brzy vznikne samostatná sekce "Titulky", kde budou k dispozici i balíčky pro stažení všech titulků najednou. Pokud máte zájem o zařazení i anglických titulků, tak se ozvěte v diskusi pod tímto článkem :) Více…

Seriál The Mentalist překonává nejen své osobní rekordy ve sledovanosti, ale neztratí se ani jako nováček v konkurenci zaběhlých pořadů. Americká stanice CBS se, také díky "Mentalistovi", stala již šesté úterý večer po sobě jedničkou ve sledovanosti. Naposledy, 28.10., se s maximem 17,1 miliony diváků v 8 hodin dostala se seriálem Námořní vyšetřovací služba před konkurenční stanici ABC, která měla maximální sledovanost rovných 17 milionů diváku v 9 hodin, kdy vysílala pořad Dancing With The Stars, čili americký ekvivalent Stardance, který známe z České televize. Více…

Kalifornský úřad pro vyšetřování (CBI) je povolán k vyšetřování vraždy manželky profesionálního golfisty a jejího osobního lékaře. Případ je pro Patricka obzvláště důležitý, neboť na místě činu je nalezena vrahova vizitka (typický smajlík, nakreslený na zdi krví oběti), což naznačuje, že vrahem by mohl být mezi vyšetřovateli neblaze proslulý „Red John“: sériový vrah, který před lety zavraždil Patrickovu manželku a dceru. Více…