Mentalista - The Mentalist

Patrick s kolegy se v této epizodě vydá do malé farmářské vesnice, aby vyšetřili vraždu veterána národní gardy Riche Garciu, který uhořel ve dřevěné kůlně, kde ho kdosi zavřel a po té ji podpálil. Po té, co se dozvědí, že Richův přítel - též veterán - Dave Martin byl před pár lety také upálen, jdou se vyptávat dalšího z veteránů ze stejné jednotky, místního šéfa policie. Více…

Epizoda Red John's Friends se objevila dříve, než bylo prezentováno na oficiálním webu televize CBS, nepřišli jsme na to, jak je to možné, ale vůbec nás to nepohoršuje :) Pokud víte, kde se epizoda vzala, podělte se o to v komentářích. Díky tomu, že byl tento díl tak brzy na světě, tu pro vás máme expresně i titulky, které můžete, jako obvykle, stahovat v sekci Epizody a titulky. Více…

Po té, co jsou důležitý svědek z drogového případu a jeho přítelkyně (Patrice Matigan) nalezeni zavražděni v motelovém pokoji, CBI je povoláno k vyšetřování tohoto výjimečného případu. Místní policie si je jistá, že vrahem je drogový dealer ze zmiňovaného případu, avšak Patrick odhalí, že cílem vraždy neměl být zavražděný svědek, ale jeho přítelkyně. Více…